摘要: |
目的 在中文排版设计的诸多要素中,标点符号往往被设计师定义为编辑规范问题,其设计及处理的重要性很容易被忽略。经过研究和考察为中文排版中标点符号的处理以及相匹配的字体设计提供更好的设计思路。方法 从白话运动时期中文现代标点符号的启用,到现行的标点符号规范,在印刷排版的整个发展历程中,探索引发如今相关问题的多层次成因。结果 基于对现象、问题的分析和探讨,一方面提出在中文排版当今的技术范畴里,标点符号相应的基本处理思路,另一方面进一步延伸阐述和研究标点符号在字体设计中的问题和现象。结论 提出中文排版设计中常用标点符号的处理思路和准则,并以字体设计中优秀的标点符号设计为范例,展示标点符号的合理设计思路。 |
关键词: 中文排版设计 标点符号 字体设计 文字设计 |
DOI:10.19554/j.cnki.1001-3563.2021.24.029 |
分类号:TB472 |
基金项目: |
|
On the Treatment of Punctuation in Chinese Typesetting and Its Relationship with Type Design |
CHEN Rong, AI Jing
|
(Shanghai Institute of Visual Arts, Shanghai 201620, China)
|
Abstract: |
Among the many elements of Chinese typography design, punctuation is often understood by designers as an issue of editorial standards, and the importance of its design processing can easily be overlooked. Through research and discussion, this paper aims to provide better design ideas for punctuation processing and corresponding type design in Chinese typesetting. From the birth of modern Chinese punctuation from the vernacular movement, to the standardization of punctuation after the founding of the People’s Republic of China, and the entire development process of their use in actual printing and typesetting, the multi-level causes of current problems are explored. Based on the analysis and research of phenomena and problems, this paper puts forward the basic processing ideas of corresponding punctuation marks in the current technical category of Chinese typesetting, and at the same time further extends the discussion and research on the phenomena and problems of punctuation marks in type design. It puts forward the ideas and principles of handling common punctuation marks in Chinese typesetting design, and uses the excellent punctuation design in type design as an example to show the reasonable design ideas of punctuation in fonts. |
Key words: Chinese typesetting design punctuation type design typography |