| 摘要: |
| 目的 针对当前文创产品设计活动研究主要集中在设计方法和设计实验方面，很少针对设计师对灵感的形式进行研究的现状，提出将诗歌与CTI（Cultural-Textural Inspiration）实验方法结合应用于文创产品设计的设计方法，弥补原有CTI实验的不足，并对其进行可行性和有效性研究。方法 研究CTI实验方法的基本原理和实验方法，同时分析诗歌的构成元素，找到两者的相通性和互补性，以此为基础调整CTI实验方法，探究诗歌结合CTI实验方法在文创产品设计中的流程，最后选取何逊的《咏春风诗》，开展实验与设计实践，验证该方法的可行性和有效性。结论 诗歌是我国传统文化的精髓，将其结合CTI实验方法应用于文创产品设计，可以有效地弥补CTI实验以描述性文字作为灵感来源的文化性与情感性的缺失，深入挖掘诗歌的内在文化，为文创产品赋予更加丰富的文化内涵。 |
| 关键词: 诗歌 CTI实验方法 文创产品设计 灵感来源 |
| DOI：10.19554/j.cnki.1001-3563.2020.14.032 |
| 分类号:J524；TB472 |
| 基金项目:山东科技大学优秀教学团队建设计划资助；2018年山东省社科规划项目（18CWYJ21）；山东省2018年研究生导师指导能力提升项目 |
|
| Cultural Creative Design of Poetry in CTI Experimental Method |
|
YANG Mei, LI Jin-song
|
|
Shandong University of Science and Technology, Qingdao 266590, China
|
| Abstract: |
| In view of the current situation that the research on the design activities of cultural and creative products mainly focuses on design methods and design experiments, but seldom on the form of inspiration by designers, this paper aims to combine poetry and CTI experimental methods and apply them to the design of cultural and creative products, to make up for the deficiency of the original CTI experiment, and study its feasibility and effectiveness. The basic principles and methods of the CTI experiment and the constituent elements of poetry were analyzed to find the similarity and com-plementarity from them. Then on this basis, the CTI experimental method was adjusted to explore the procedures of com-bining poetry and CTI experimental methods in design of cultural and creative product. Finally the “Poetry of the spring breeze” of He Xun was selected to carry out experiments and design practices, to verify the feasibility and effectiveness of the method. Poetry is the essence of Chinese traditional culture. Combining it with CTI experimental method in design of cultural and creative product can effectively make up for the lack of cultural and emotional content of it with descriptive text as the inspiration source, and deeply explore the cultural connotation of products, and give cultural and creative products more richer cultural connotation. |
| Key words: poetry CTI experiment method design of cultural and creative product inspiration source |
渝公网安备 50010702501716号